Rønhavegade, men på ældre kort også kaldet:
Trap har ikke mindre end to navne til gaden/gyden:
Rendsborger Gyde og Rendsborger Gade
Reesens Atlas 1677: Rendsborger Gade.
På kort fra
Kort 1769: Rensborger Gade
På kortet fra 1862 er det Rendsborger Gyde.
På tysk kort efter 1864 benævnes gaden Rönhof Straße.
Jens Raben går i serien 'Fra Als og Sundeved' hæfte XVIII ud fra, at der er tale om en forvanskning af gadenavnet.
Det kan tænkes, at en dårlig håndskrift er årsag til fejltagelsen. I hvert faldt ses ingen nærliggende grund til at give netop den gade navnet Rendsborggade.